A car accident leads the detectives on a search for an ambulance driver assaulting his charges. Fin gives Detective Bruno a tour of Manhattan SVU.
Um acidente de carro leva os detetives em busca de um paramédico que está agredindo seus pacientes. Fin leva o detetive Bruno para conhecer a UVE de Manhattan.
Un accidente de coche lleva a los detectives a la búsqueda de un conductor de ambulancia que agrede a sus cargas. Fin le da al detective Bruno un recorrido por la UVE de Manhattan.
L'indagine su un incidente d'auto porta i detective all'assurdo caso di un autista di ambulanza che aggredisce i feriti che trasporta.
Un accident de voiture conduit les détectives à la recherche d'un chauffeur d'ambulance qui attaque ses accusations. Fin fait visiter au détective Bruno Manhattan SVU.