The search for a suspect who drugs women's drinks in crowded bars leads the SVU to Muncy's brother. Churlish makes a risky move to impress Benson.
A busca por um suspeito de drogar bebidas de mulheres em bares lotados leva a UVE ao irmão de Muncy. Churlish faz uma jogada arriscada para impressionar Benson.
Qualcuno sta avvelenando le bevande di giovani donne mentre si trovano in locali affollati: la caccia al sospettato porta a una sgradevole sorpresa...
La búsqueda de un sospechoso que droga las bebidas de las mujeres en bares abarrotados lleva a la UVE hasta el hermano de Muncy. Churlish hace un movimiento arriesgado para impresionar a Benson.
La recherche d'un suspect qui drogue les boissons des femmes dans des bars bondés conduit le SVU au frère de Muncy. Churlish prend une décision risquée pour impressionner Benson.