The death of a prison inmate takes Graff and Bateman to a maximum-security detention centre to investigate.
Ein Häftling stirbt unter mysteriösen Umständen. Graff und Bateman nehmen die Ermittlungen in einem Hochsicherheitsgefängnis auf - und stoßen auf dunkle Machenschaften hinter Gittern.
