Having to carry a parasol on the beach, what a nuisance! There has to be another way of protecting yourself from the sun. But of course! All you have to do is make use of your own shadow!
Etre obligée de porter son parasol sur la plage, c'est vraiment trop embêtant !
Il doit y avoir un autre moyen de se protéger du soleil. Mais oui, il suffit de profiter de l'ombre autour de soi ! Mais il n'est pas si facile de rester à l'ombre.
An einem sonnigen Urlaubstag fahren Paula, ihre Eltern, Paul und Jasmin zum Strand. Da Paula zu faul ist, den schweren Sonnenschirm zu tragen, muss sie sich, um der heißen Sonne zu entkommen, etwas anderes einfallen lassen. Leider sind alle anderen Schattenspender am Strand nicht zuverlässig oder nur von kurzer Dauer, so dass Paula sich die Luftmatratze von Paul an den Kopf bindet. Sie steht somit selbst im Schatten und kann, wie unter einem Sonnendach, noch weitere Kinder schattig beispielsweise zum Eisstand begleiten.
