Marianne est victime de piratage. La police croit que l’agresseur vient de son entourage. Dans la foulée, elle apprend que Kevin, son directeur technique, est à l’origine de la parodie porno de son jeu coulée sur Internet. Sa nièce Lili découvre un nouveau réseau social et fait la connaissance de Tomlechat, un garçon de 17 ans, artiste comme elle. Enfin, Julien décide d’amener Marianne au chalet pour un week-end de repos, loin des trolls et des soucis.