虚に心の闇を覗かれたことで闇落ちし、魔力に飲まれて化け物になりかけているレーコ。その圧倒的な力の前に、万策尽きたと逃げ出すアリアンテや水の聖女。しかし、これまで5000年間、真っ先に危険から逃げ出してきた草食ドラゴンだけは、レーコとの出会いを思い出し、彼女を救うために逃げ出さない。しかし、そんな草食ドラゴンにレーコの攻撃が炸裂して…。
Determined to protect someone else rather than himself Ravendia approaches Reiko but is pushed back by her magic. Aliante realises that due to Reiko still believing in Ravendia’s power, her magic doesn’t actually hurt him, which she proves by using the unfortunate Ravendia like a shield.
Mit Ailiantis Hilfe versuchen der Drachengreis und die Wasserheilige, Lingzi wieder zur Besinnung zu bringen, während deren Wandlung zum Dämonendrachen immer weiter fortschreitet. Wird es der Truppe gelingen, ihre übermächtige Freundin wachzurütteln?
Lorsqu’il voit sa protégée sur le point de perdre son humanité, le dragon décide de faire preuve de courage pour la première fois de sa vie. Avec l’aide d’Ariante et de la sainte, il est déterminé à sauver Reiko.
공허가 마음속 어둠을 파고드는 바람에 어둠에 떨어지고, 마력에 집어삼켜져 괴물이 되어가고 있는 레코. 그 압도적인 힘 앞에 어찌할 방도가 없어 도망치게 된 알리안테와 물의 성녀. 하지만 지난 5000년간 제일 먼저 위험으로부터 도망쳐 왔던 초식 드래곤만은 레코와의 만남을 떠올리고 그녀를 위해 도망치지 않았다. 하지만 그런 초식 드래곤에게도 레코는 공격을 퍼부었는데.
