Joanie observe plusieurs dizaines d'urubus qui planent dans le ciel, puis qui se perchent en préparation de la nuit qui s'en vient. Elle fait voler un urubu noir et elle teste l'odorat très développé de l'urubu à tête rouge!
