Le Stade ne laisse que des miettes à ses concurrents et caracole en tête du championnat. Mais, à la surprise générale, iles Toulousains chutent en ½ finale de Hampions Cup. Il leur reste le championnat pour concrétiser les espoirs placés en eux...
Stade überflügelt seine Konkurrenten in der Liga. Doch zur Überraschung aller scheitern die Toulouser im Halbfinale des Champions Cup. Es bleibt ihnen nur die Meisterschaft, um die Erwartungen, die alle an sie haben, zu erfüllen...
