Adaptation du roman éponyme pour enfants de la Comtesse de Ségur paru en 1863. En 1850, à l'époque de la guerre de Crimée, dans un petit bourg normand, deux enfants abandonnés vivent une aventure mouvementée. Recueillis par un brave zouave obligé de partir pour la guerre, ils sont confiés à des aubergistes, d'abord aux méchants frères Bournier puis aux charmantes hôtesses de "l'Auberge de l'Ange Gardien". Après de nombreuses aventures et rencontres dont celle du Général Dourakine et du chien Capitaine, les enfants retrouvent leur véritable père.
