Da die Nachbarskinder die Superschurken-Liga mit ihren lauten Bandproben nerven, beschließt Voltar sich mit Akkordeon-Musik zu rächen. Der Rote Rüpel entdeckt seine Leidenschaft fürs Akkordeonspiel und vergrault damit vergrault er alle jungen Leute, begeistert aber alle älteren Herrschaften.Im „Fauler Apfel" Store von Schurken-Stevens tauschen die Superschurken ihre alten Robo-Handlanger gegen zwei hochmoderne Elite (iLite)-Robo-Handlanger ein. Damit diese jedoch funktionieren, müssen sie sie andauernd aufrüsten
To impress the neighbor kids, Voltar boasts they have "one zillion" TV channels.