Fabiola et Joëlle enregistrent leur propre version d'une chanson populaire. Fabiola est excitée lorsqu'une agente d’artistes les contacte. Mais elle déchante lorsqu'elle comprend les conditions de l’agente.