Yan England rencontre l’équipe du journal numérique. Luna est la seule à ne pas se réjouir de la visite du réalisateur. Elle quitte le groupe. Pour montrer ce qu’elle vaut, elle décide de faire une vidéo qui va beaucoup trop loin.
