The Super Squad continues to work on helping Hope, much to her dismay. MG makes a last-ditch effort at helping the Super Squad, but things do not go as he had planned. Meanwhile, Lizzie searches for answers as Josie goes to extreme measures.
El Superescuadrón sigue intentando ayudar a Hope. MG hace un último esfuerzo para ayudar al Superescuadrón, pero las cosas no salen como había planeado. Mientras tanto, Lizzie busca respuestas mientras Josie toma medidas extremas.
O Super Esquadrão continua a tentar ajudar Hope. MG faz uma última tentativa desesperada para ajudar o Super Esquadrão, mas as coisas não correm como planeado. Entretanto, Lizzie procura respostas, enquanto Josie toma medidas extremas.
Несмотря на сопротивление Хоуп, команда не бросает попытки помочь девушке решить ее проблемы. ЭмДжи также не планирует отступать и отчаянно пытается принимать участие в помощи, однако в какой-то момент ситуация выходит из-под контроля. В это время Лиззи ищет ответы, а Джози решается на крайние меры.
La Super Squad continue d'aider Hope qui s'enfonce dans son désarroi. MG fait un dernier effort pour aider la Super Squad mais les choses ne se passent pas comme prévu. Pendant ce temps, Josie prend des mesures extrêmes tandis que Lizzie cherche des réponses.
Josie möchte herausfinden, wie man Hopes Menschlichkeit wiederherstellen kann. Wertvolle Hinweise dazu findet sie in den Tagebüchern ihres Vaters. Als Hope überraschend in der Salvatore School auftaucht, haben ihre Freunde nur eine Chance, ihren Plan in die Tat umzusetzen. Derweil gehen Kaleb und Jed im Wald auf Monsterjagd. Und Lizzie setzt weiterhin alles daran, ihren Vater zu heilen. (Text: sixx)
