Lieutenant Duke DeTain lebt seinen Traum: Er ist Polizist der Stadt. Durch seine draufgängerische Art richtet er doch immer etwas mehr Zerstörung an als nötig, hat aber stets die besten Absichten.
A movie promotion stunt goes wrong, unleashing a humongus "Cubby the Cop" balloon on the city.
Un événement promotionnel pour le film "Cubby le Policier" tourne mal et libère un énorme ballon de Cubby dans la ville...
Реклама нового кинофильма "Полицейский Кабби" в форме гигантского надувного львёнка сеет разрушение и хаос в городе. Лейтенант Дюк Детэйн первым оказывается на месте возможной катастрофы. Но как заставить себя уничтожить кумира своего детства. А тут ещё "дети смотрят!
Le riprese per pubblicizzare un film finiscono male, sguinzagliando un gigantesco pallone di Cubby il poliziotto per i cieli della città.
Elokuvan mainostempaus menee pieleen, minkä vuoksi valtava Cubby-kyttä-ilmapallo aiheuttaa tuhoa kaupungilla.
