When Mei, a member of the Dragon Family, and MK house sit, DBK's minions attempt to infiltrate the house and steal the legendary Dragon Blade.
전설적이고 명망 높은 청룡 가문의 자손 메이는 혼자 집을 보게 되고, MK는 메이네 집에 놀러가겠다고 고집을 부린다. 우마왕의 부하 아이언클래드 장군은 메이의 가족이 부재 중이라는 사실을 알고 비룡사에 몰래 침입해 전설적인 청룡검을 훔치려 한다. 하지만 메이는 자신의 집을 수호하고 전설적인 유물 청룡검을 휘두를 권리를 얻는다.
Cuando Mei, de la Familia Dragón, y MK cuidan su casa, los secuaces de DBK se infiltran en la casa para robar la legendaria Espada del Dragón.
Während Mei, Mitglied der Drachenfamilie, und MK auf das Haus aufpassen, versuchen DBKs Handlanger einzubrechen und die Drachenklinge zu stehlen.
龍族成員龍小驕與齊小天看家時，牛魔王的嘍囉想滲透進屋子裡偷走有名的龍牙劍。
メイの家を訪ねることになったキッドとサンディ。そこは博物館のように超豪華なコレクションが所狭しと並ぶ大豪邸だった！だが、はしゃぎ回るキッドたちのそばで、古くから伝わる武器、ドラゴンブレードを狙う怪しい影があった。
Lorsque Mei, membre de la célèbre et prestigieuse famille Dragon, doit rester chez elle, MK la supplie de venir. Le Général Cuirassé, l'un des soldats du Roi Buffle, apprend que la Famille des Dragons sera partie et réalise qu'il a l'occasion de s'infiltrer dans la Maison du Temple des Dragons et voler la légendaire Lame des Dragons. Mais Mei défend sa maison et revendique son droit de naissance pour être la détentrice de l'épée légendaire.
I genitori di Mei devono assentarsi e chiedono alla ragazza di badare alla casa. MK ne approfitta immediatamente per auto-invitarsi a un pigiama party.
Mei moet op het huis passen van de Drakenfamilie. Generaal Ironclad ziet zijn kans groot om in de Drakentempel binnen te dringen en het legendarische drakenzwaard te pikken. Maar Mei zal haar huis beschermen met man en macht.
Ko Mei, starši prosijo, naj pazi hišo, z njo tam prespi še MK. A DKB-jevemu generalu to pride na ušesa, zato se pritihotapi v hišo, da bi ukradel legendarni zmajev meč. Mei mora ubraniti dom in svojo pravico nosilke zmajevega meča.
Pod nieobecność rodziców Mei ma pilnować domu. Dowiaduje się o tym jeden z poddanych DBK-a i korzysta z okazji, by wykraść smocze ostrze. Mei nie może do tego dopuścić i udowadnia, że jest godną spadkobierczynią smoczego dziedzictwa (źródło: naziemna.info).
