When Pigsy and Teng is taken hostage by the Spider Queen. Sandy, MK, Mei, and Mo must take their race boat down into the sewers and free their friends.
완벽한 라면 재료를 찾던 픽시와 탕은 악독한 스파이더 퀸에게 인질로 잡힌다. 샌디와 MK, 메이, 모는 새 보트를 타고 하수도를 항해해 친구들이 스파이더 퀸의 저녁 식사가 되기 전에 구하러 간다.
Cuando Pigsy es llevado como rehén de Spider Queen, Sandy, MK, Mei, y Mo deben llevar su bote dentro de las alcantarillas para liberar a sus amigos.
Als Pigsy von der Spinnenkönigin entführt wird machen sich Sandy, MK, Mei und Mo mit ihrem Rennboot auf in die Kanalisation um ihre Freunde zu retten.
ピグシーとタンが行方不明に！どうやらスパイダークイーンに捕まってしまったようだ。キッド、サンディ、メイはピグシー救出作戦を立て、クモの穴へと向かっていく！しかし、キッドの思わぬ弱点が明らかに 無事ピグシーたちを救出できるか！？
Pigsy et M. Tang, à la recherche d'ingrédients parfaits pour cuisiner, sont pris en otage par la méchante Reine Araignée. Sandy, MK, Mei, et Mo doivent prendre leur nouveau bateau et passer par les égouts pour libérer leurs amis avant qu'ils deviennent les ingrédients principaux du dîner de la Reine Araignée.
Pigsy e il signor Tang vengono catturati, al mercato, da Regina Spider. Sandy, MK, Mei e Mo devono salvare con la barca i loro amici prima che sia troppo tardi.
Pigsy in gospod Tang kupujeta sestavine za popoln obrok, ko ju ugrabi zlobna pajkovka. Sandy, Mei in Mo se s svojim novim čolnom spustijo v kanalizacijo, da bi osvobodili prijatelja, preden vsi skupaj
Pigsy i pan Tang wybierają się na targ, żeby znaleźć składniki do dania idealnego. Tam jednak porywa ich Spider Queen. Sandy, MK, Mei i Mo muszą zejść do kanałów, żeby uwolnić przyjaciół, zanim ci staną się obiadem królowej pająków (źródło: naziemna.info).
