Ridderne indser at det er op til dem at forsvare kongeriget mod Jestros monstre, men de opdager at deres bedste rådgiver - troldmanden Merlok -har ofret sig for at redde dem.
Durch eine gewaltige Explosion wurde der böse Jestro aus dem Königreich vertrieben und alle magischen Bücher wurden über das Land verstreut. Auch der gute Zauberer Merlok ist seitdem verschwunden und das gesamte Königreich fällt in tiefe Trauer um den geliebten Magier. Doch Jestro und das Buch der Monster planen bereits einen neuen Angriff. Sie erwecken eine Horde magischer Monster und stürmen ...
Power is restored to the kingdom, and Jestro is on the loose. He gains the Book of Evil, transforming into a true villain. Meanwhile, the new knights are having trouble working together to protect the kingdom amidst the chaos from Merlin's demise.
L'ordre est rétabli dans le royaume, et Jestro est à la dérive.
Il gagne le Livre du Mal, se transformant en un véritable méchant. Pendant ce temps, les nouveaux chevaliers ont du mal à travailler ensemble pour protéger le royaume du chaos depuis la disparition de Merlok.
Een magische spreuk van Merlok de tovenaar heeft iedereen gered, maar nu is Merlok verdwenen en is Jestro ontsnapt met het Boek der Monsters. Bovendien zijn de koninklijke computers besmet met een vreemd virus. Wanneer Jestro aanvalt met een leger van monsters, lijkt het koninkrijk Knighton gedoemd te zijn. Maar dan gebeurt er iets magisch…
Una ráfaga de magia de Merlok el mago salvó el día, pero ahora se ha ido Merlok y Jestro está suelto con el Libro de los Monstruos. Además, hay un extraño error en los ordenadores reales. Cuando Jestro ataca con un ejército de monstruos, el reino de Knighton parece estar condenada. Pero entonces sucede algo mágico...
En magisk viskning från trollkarlen Merlok räddade dagen, men nu är Merlok borta och Jestro är på fri fot med Monsterbok. Dessutom finns det en konstig bugg i de kungliga datorerna. När Jestro anfaller med en monsterarmé, verkar kungariket Knighton dödsdömt. Men sedan händer något magiskt...
