Ninja závod zachránit Lloyda, jako silnější-než-někdy Lord Garmadon vytvoří obrovský Colossi pomoci jemu vládnout Ninjago a porazit ninja.
Die Ninja verbinden ihre Kräfte, um Lloyd zu retten. Währenddessen erschafft Lord Garmadon, der mächtiger als je zuvor ist, einen Riesen, mit dem er Ninjago beherrschen und die Ninja besiegen will.
The Ninja race to save Lloyd, as a more powerful-than-ever Lord Garmadon creates an enormous Colossi to help him rule Ninjago and defeat the ninja.
Garmadon entreprend de détruire Ninjago à l'aide d'un gigantesque robot. Les ninjas soignent Lloyd, gravement blessé, et découvrent qu'il a perdu ses pouvoirs...
Lloyd får hjälp av Mystaké med att läka sina skador - men får betala ett högt pris för det. Garmadon visar upp sina krafter genom att frammana en destruktiv jättevarelse.
Ninjaerne skynder sig for at redde Lloyd, mens en mere end magtfuld Lord Garmadon skaber et enormt Colossi for at hjælpe ham med at regere NINJAGO og besejre ninjaerne.
Mystake cura le ferite di Lloyd, ma la sua sopravvivenza ha un prezzo, intanto Garmadon evoca tre enormi Colossi per dimostrare i suoi poteri.
Los ninjas encuentran a un malherido y destrozado Lloyd, y lo llevan a la tienda del té de Mystake, donde Mystake prepara un té mágico para curarle las heridas. Desafortunadamente, el té tiene un precio. Curará las heridas de Lloyd pero le costará sus poderes elementales. Los ninjas no tienen más remedio que aceptar. A medida que Lloyd se recupera, los poderes de Garmadon crecen.
Mystake parantaa Lloydin vammat, mutta selviytymisellä on kova hinta. Todistaakseen voimansa Garmadon manaa esiin tuhoisan jättiläisen
