Bigre instaure un nouveau règlement : « un seul enfant par famille ». Afin d'éviter d'être envoyé dans une usine de bols à soupe avec tous les enfants de trop, Rufus s'invente un nouveau papa : Drüs, alias Maximilius!
