Catastrophe : Junior (Antoine Bertrand) est arrêté. Pendant que le père Bougon (Rémy Girard) met tout en oeuvre pour sortir son fils de prison, Mononque (Claude Laroche) s'initie à la dure réalité du métier de fonctionnaire.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| François Avard | Writer | ||
| Alain Desrochers, Daniel Grou | Director |