Inquiète de voir Justin souffrir à cause de sa chimio, Flavie perd tous ses moyens; le personnel médical doit intervenir d'urgence tant son état est critique; le mensonge de Kevin le rattrape et la DPJ doit appliquer des mesures.
