À la suite du succès du grand rassemblement, Audrey est nommée nouvelle cheffe du groupe et tente de professionnaliser l’image des Chevaliers. Oli a une nouvelle admiratrice, qui cherche à tout prix à aider le groupe.