À la boutique, pendant que Walid accomplit les tâches les plus ingrates, Akmar sert les clients. Walid est témoin des techniques de ventes douteuses, mais efficaces de son oncle : Akmar invente des histoires improbables sur les fleurs qu'il vend au gros prix. Walid confronte Akmar sur sa méthode. Le vieux fleuriste lui répond avec une leçon sur le dur labeur et les sacrifices qu'il a dû faire en arrivant en Amérique. En parallèle, Walid entreprend de se trouver un nouvel agent, aidé par sa meilleure amie Maude. Il constate qu'un agent est un atout majeur dans le monde de l'humour.