Patrice Robitaille ne veut plus tourner avec Julie Lebreton, il croit en être amoureux. La vente de l'Agence Michel Gallant s'organise suite au décès du grand patron. Vivement intéressé, Jean-Frédéric fait une offre d'achat à la veuve. Arlette veut rallier les autres agents pour acheter AMG en commun. Zacharie essaie de se rapprocher de Camille tout en ignorant qu'elle est sa demie soeur. Sofia apprend que son premier rôle à vie est coupé en arrivant sur le plateau de tournage.