Deux mois plus tard, Jeanne sort enfin de prison. Nicolas et Rudy sont là pour l'accueillir. Johanna rend une visite surprise à Christian, à qui elle explique les vraies raisons de son exil au Texas. Christian et Johanna tentent de raviver la flamme. Marine vient annoncer une terrible nouvelle concernant Franck à Bénédicte. A son travail, Angèle apprend qu'elle est l'objet de rumeurs au sujet de sa relation étrange à son patron, monsieur Barnier. Elle doit prendre une décision...