Tout prouve la culpabilité de Rudy quant au viol de Chrystale. Persuadée de l'innocence de son ami, Hélène va tout faire pour le sauver. Olga est de retour en France. Envieuse de l'idylle de Bénédicte et Franck, elle souhaite elle aussi s'amuser avec un jeune homme. Christian rencontre Yann Gaubert, le producteur qui souhaite produire son disque. Ingrid et Ricardo mettent au point un nouveau plan pour retrouver la drogue dérobée par Jeanne...