Nicky est toujours très en colère contre son père, et ne semble pas vouloir lui pardonner. Hélène doit encore faire face au harcèlement des médias et de la presse à scandales . Un scoop, qui pourrait réellement avoir de très lourdes conséquences pour Peter a été publié…