Peter se confie à Laly suite aux multiples rebondissements de la veille. Fanny et Christian sont aux anges, le concert a été un triomphe. La belle Olga est aussi sur un petit nuage. Elle a fait une rencontre amoureuse la veille mais elle ne veut pas révéler l’identité de son nouvel amant… Hélène reçoit un appel de Nicky. Le jeune homme a des problèmes mais il ne veut pas en parler à son père.