Les "gégènes" déments submergent la planète Shadok d'horribles mutants en fer. C'est la Bougrinette, la mort promise, qui arrive. Les Shadoks sont saucissonnés, empalés, grillés. Big Blank, lui-même, ne peut cesser le désastre, et tire le rideau. Mais, les spectateurs jugent cette fin trop triste. Le narrateur propose une nouvelle fin : le marin Shadok emporte les survivants et part avec eux pour aller vivre dans son île sous-marine. Il emporte notamment avec lui un poisson mutant raté, nommé Bébert.