Cornélia veut construire plus vite que tout le monde ! Mais à trop se presser, elle rate son circuit de course pour Cathy. Heureusement, les Bricochons savent qu’en s’entraidant, ils peuvent toujours réparer leurs erreurs !
Die Katze Holly will allen zeigen, wie schnell sie rennen kann – am besten bei einem Wettrennen. Eine Rennstrecke wäre gut. Und wer könnte die besser bauen, als die Werkel-Ferkel? Leider will nicht nur Holly zeigen, dass sie die Schnellste ist – auch Cornelia möchte das. Sie baut in Windeseile eine Rennstrecke. Und richtet damit ein richtiges Rennstrecken-Kuddelmuddel an.
