Pour César, le meilleur outil est son tracto-pince, dont il est fier. Mais après un petit accident, le véhicule commence à dérailler, et César a du mal à l'accepter.