Luvliner

Xev und Stan wollen sich mal wieder richtig vergnügen und docken mit der Lexx an einem Bordell an, dem so genannten Liebeskreuzer. Der schmierige Bordellbesitzer hat ein Auge auf die Lexx geworfen und will sie in seine Gewalt bringen. Während Stan und Xev sich amüsieren, entert er die Lexx. Sie sperren Kai in eine Kapsel ein und schicken sie in Richtung Sonne ab. Xev und Stan erreichen die Lexx erst, als es fast schon zu spät ist.

The Lexx intercepts a transmission from the Luvliner sex-satellite, and Stanley steers the Lexx towards it - eager to finally get some "action". But when they arrive, things aren't exactly as advertised.

Стен и Зев отправляются развлечься в бордель, называемый «Кораблём Любви». В это время два напарника — сотрудник борделя и сумасшедший наёмник узнают о разрушительной силе Лексса и стремятся захватить его. В этой серии раскрывается подробность о том, что Зев — девственница.