Leyla bir süredir ortalıkta yoktur. Mecnun Leyla'nın nerede olduğunu bulmaya çalışır. Benjamin gelerek her şeyi Mecnun'a anlatır. Hidayet, Arda'nın Babası'nın yardımıyla Leyla'yı kaçırıp aynanın içine kapatmıştır. Mecnun, İsmail ve Yavuz aynanın içine girmenin yollarını ararlar. Metonya'da şanslarını denerlerken, kendilerini Kral Arthur döneminde bulurlar. Yuvarlak Masa Şovalyelerine katıldıktan sonra krala yemek taşırlar. Sonunda Kral Arthur'un yanına ulaşırlar. Nisan da kralın kılıcını çalmak için oradadır.