Po sedmi letech se znovu otvírá případ Doyle. Doktor Cal Lightman označil Jimmyho Doylea jako teroristu - a během následujících několika dní přišla o život Doyleova žena a dcera. Lightman tehdy podezíral FBI, že za celou záležitostí stojí a že šlo o nepovedený pokus o Doyleovu vraždu. Lightmanovi nadřízení tehdy poslali Doylea na psychologický rozbor k Fosterové, to bylo jejich první setkání.
Případ se znovu otvírá a Lightmanův nadřízený Andrews chce promluvit. Než k tomu však dojde, je zavražděn. Záhy vychází najevo, že do případu je s největší pravděpodobností zapleten současný zástupce ředitele Národní zpravodajské služby Prosser.
Cal wird von seiner Vergangenheit eingeholt, als er einen Anruf von seinem ehemaligen Vorgesetzten, Henry Andrews, aus dem Pentagon erhält. Andrews kündigt seinen Besuch in der Lightman Group an, doch auf seinem Weg dorthin wird er Opfer eines tödlichen Sprengstoffattentats. Ein Motiv für den Mord an Andrews hätte der irische Terrorist Jimmy Doyle: Andrews unterschrieb vor sieben Jahren das Todesurteil gegen Doyle. Die tödlichen Schüsse trafen jedoch nicht Doyle, sondern dessen Frau und Kind. Doch statt den Fehler einzugestehen, verschleierte das Pentagon die Angelegenheit und machte offiziell zwei Drogenjunkies für den Mord an Doyles Familie verantwortlich. Auch Cal war damals in den Fall verwickelt, denn er erstellte das psychologische Gutachten, in dem er Doyle als gefährlich einstufte. Als Cal jedoch von dem Mord an Doyles Angehörigen erfuhr, war er fest entschlossen, den Fall an die Presse weiterzugeben. In einem Gespräch mit Gillian, die ebenfalls zu der Zeit für das Pentagon arbeitete, riet diese ihm jedoch, nicht an die Öffentlichkeit zu gehen, da Cal so das Leben seiner eigenen Familie hätte gefährden können. Ein untypischer Rat von Gillian, war sie doch schon damals erpicht darauf, die Wahrheit ans Licht zu bringen. Nach dem Tod von Andrews wird Cal nun von einem Unbekannten mit dem Tonbandmitschnitt des Gesprächs mit Gillian von vor sieben Jahren erpresst. Doch damit nicht genug: Jimmy Doyle taucht höchstpersönlich in der Lightman Group auf und droht damit, Cal zu töten, wenn er nicht binnen 24 Stunden erfährt, wer damals wirklich den Mord an seiner Frau und seinem Kind begangen hat. Muss Cal jetzt für seine damalige Entscheidung, die Geschehnisse zu verschweigen, büßen?
Lightman has to grieve and investigate his own past simultaneously after one of his collaborators in the military is killed.
En 2003, Jimmy Doyle perd sa femme et sa fille, assassinées sous ses yeux. Sept ans plus tard, il revient poursuivre un des responsables : Cal Lightman
Lightman egykori főnökét, Henry Andrews-t egy bombarobbantásban megölik. A férfi éppen Cal irodájába tartott, hogy tisztázzon egy hét évvel korábbi ügyet. Az egykori ügy során James Doyle, az IRA terrorista szervezet tagjának a feleségét és a lányát véletlenül megölték. Azóta Doyle bosszút forral és minden jel arra mutat, hogy a robbantás is az ő műve.
Cal e Gillian sono costretti a rivivere tragici eventi del loro passato: un ex collega di Lightman del Pentagono viene ucciso da una bomba.
Quando um alegado terrorista regressa em busca de vingança, Cal tenta descobrir que foi o responsável pelo assassinato da esposa e da criança do homem, há sete anos atrás.
Ирландский террорист приходит к доктору Лайтману, чтобы выяснить, кто убил его жену и дочь 7 лет назад. Серия раскрывает секреты о отношениях Лайтмана с Доктором Фостер и о его прошлой работе по борьбе с терроризмом, для правительства.
Lightman tiene que llorar e investigar su propio pasado simultáneamente después de que uno de sus colaboradores en el ejército es asesinado.
Lightman upptäcker att en man han var med och dömde till döden för 17 år sedan kan ha varit oskyldig.
