All Seasons

Season 1

  • S01E01 Teil 1

    • July 18, 2013
    • Norddeutscher Rundfunk (NDR)

    Java, 1939: Hellen, Tochter des deutschstämmigen Tabakplantagenbesitzers Arthur Landgraf, lernt den Bankier Hans Jakob Braun kennen. Bei seiner Flucht aus Nazideutschland musste er Hab und Gut zurücklassen. Die Liebe der beiden steht unter keinem günstigen Stern, denn mit dem Einmarsch der Nazis in den Niederlanden gelten Deutsche auch in der niederländischen Kolonie als Feinde. Es kommt zu Brandanschlägen auf die Plantage. Schließlich gibt Hellen dem Drängen ihres herzkranken Vaters nach und gibt dem einflussreichen Holländer Joop van Boven ihr Jawort. Diese Verbindung verspricht Schutz für Vater und Tochter. Dem Kolonialverwalter wird allerdings bald klar, dass das Herz seiner Verlobten für einen anderen schlägt. Hans wird indessen in einem Lager für Kriegsgegner interniert, da die niederländische Verwaltung in ihm trotz seiner Verfolgung als Jude in erster Linie den Deutschen sieht. Auf Hellens inständige Bitte verwendet Joop sich für den Nebenbuhler, der daraufhin wieder freikommt. Das Glück wäre perfekt, doch der Tod des alten Landgraf trifft Hellen hart. Gemäß dem Testament ist sie die Alleinerbin und gerät darüber in erbitterten Streit mit ihrem habgierigen Halbbruder Conrad. Während sie sich um Hans kümmert, der durch die Inhaftierung schwer erkrankte, reißt Conrad klammheimlich die Geschäfte an sich und führt die Plantage an den Rand des Ruins. Hellen wirft den intriganten Bruder und dessen kaltherzige Frau Ilse aus dem Haus. Doch mit dem Kriegseintritt Japans geschieht das Unerwartete: Die Japaner besetzen die Insel, damit erlangen deren Verbündete auch auf Java wieder die Oberhand. Dank seiner guten Beziehungen zu den Nazis kann Conrad die verhasste Stiefschwester endlich von der Plantage verjagen. Hellen ist verzweifelt, dann aber wendet sich das Blatt erneut. (Text: NDR)

  • S01E02 Teil 2

    • July 25, 2013
    • Norddeutscher Rundfunk (NDR)

    Ihr verstorbener Vater Arthur Landgraf hat Hellen die Leitung der familieneigenen Tabakplantage übertragen. Die Arbeit wird ihr nicht leicht gemacht. Ständig verstrickt sie ihr habgieriger Halbbruder Conrad in Machtkämpfe und spinnt Intrigen gegen Hellen, bis sie schließlich entnervt ein Machtwort spricht. Dem nicht genug, machen die Wirren des Krieges es für Hellen äußerst schwierig, einen geordneten Betrieb aufrecht zu erhalten und sich gemeinsam mit Hans eine neue Zukunft aufzubauen. (Text: NDR)