Dani and John prepare for their home birth, baby Elsie needs heart surgery before she be taken home from hospital, and Jin has finally conceived after 11 years of trying.
Dani et John se préparent pour leur accouchement à domicile, Elsie, bébé, doit subir une opération cardiaque avant d'être ramenée chez elle après l'hôpital, et Jin a finalement conçu après 11 ans d'efforts.
