Problem-solving, protecting and preserving are key tenants the next generation of Alaskans must live by.
Die neuen Pioniere Alaskas bleiben ihrem Lebensstil als Selbstversorger treu – komme, was wolle. Es gibt allerdings immer neue Gefahren, gegen die sie gewappnet sein müssen. So bemühen sich die Browns um den besseren Schutz ihrer Farm, als die Anzeichen für Wölfe in der Nähe sich mehren. Johnny Rolfe überlegt sich indessen ein neues Jackendesign für seinen vierbeinigen Begleiter Java. Mario und Clare wiederum verwandeln Bretter eines vom Wind gefällten Baumes in Skier, mit denen sie sich im Tiefschnee fortbewegen können, während die Rowlands eine Hundehütte für ihre wachsame Hüterin Piper konstruieren.
