Games People Play

When Jesse is rock climbing with James, a guest at The Blue Antelope, he falls down and gets injured. Meanwhile, Katie is very excited to know that there is going to be a charity soccer match between the boys and girls, this match leads to some tension between Oliver and her as Oliver is representing the boys in the match. Jesse gets his job back.

Jesse fait de l'escalade avec James, un client de L'Antilope Bleue, mais il tombe et se blesse. Pendant ce temps, Katie est très excitée de savoir qu'il va y avoir un match de football pour une oeuvre de charité, les filles joueront contre les garçons.