Efter at Lux i alle sine 15 leveår er blevet sendt fra den ene plejefamilie til den anden, har hun besluttet, at det er på tide at tage kontrollen over sit liv.
Die 15-jährige Lux hat es satt, immer von einer Pflegefamilie zur nächsten geschoben zu werden. Sie will daher von ihren leiblichen Eltern die Erlaubnis, als Minderjährige alleine zu wohnen. Doch die Richterin gewährt Lux nicht deren Mündigkeit, sondern gibt Cate und Baze das gemeinsame Sorgerecht! Noch vor Gericht streiten die beiden so sehr, dass Lux wieder zur verhassten Pflegefamilie zurückkehrt. Kurz darauf finden Cate und Baze doch eine Lösung - Lux hat eine neue Familie.
Nate Bazile is astonished to learn he has a daughter. Lux is shocked to learn her Mother is Cate Cassidy a star on the local radio show. Baze feels bad after he discovers Lux grew up in foster care. He takes Lux to meet her Mother. Then a judge grants temporary joint custody to Baze and Cate and try to give Lux a loving home that she has longed for.
A quelques jours de ses 16 ans, Lux souhaite se faire émanciper du sytème adoptif. Elle entreprend les démarches et retrouve ses parents pour signer les papiers...
Nate Bazile è sconvolto nell'apprendere di avere una figlia, Lux, che a sua volta si soprende di essere figlia della star della radio locale, Cate Cassidy. Baze si sente in colpa nello scoprire che la figlia è cresciuta con dei tutori e la porta a conoscere la madre, per poi ottenere un affidamento temporaneo da un giudice per poter dare alla ragazza la casa che ha sempre desiderato.
Нейт Бэйзил удивлен - у него есть дочь. Лакс шокирована, узнав, что ее мать - Кэйт Кэссиди - звезда местного радио-шоу. Бэйз чувствует себя виноватым, когда выясняет, что Лакс росла в приёмной семье. Он ведет Лакс на встречу с матерью. После этих событий судья предоставляет Бэйзу и Кэйт временную совместную опеку, тем самым пытаясь дать Лакс дом, о котором она мечтала.
Nate "Baze" Bazile se sorprende al saber que tiene una hija. Lux se sorprende al enterarse de que su madre es Cate Cassidy, una estrella de la radio local. Baze se siente mal al descubrir que Lux creció en hogares de acogida. Un juez otorga la custodia temporal a Baze y Cate, tratando de dar a Lux un hogar lleno de amor.
