Nachdem Kiki und Zoey vorerst nicht zu ihrem Heimatplaneten zurückreisen können, hat Amber die beiden bei sich übernachten schlafen lassen. Am nächsten Morgen muss sie sich nureine gute Erklärung für ihre Mutter Olivia einfallen lassen. Aber erstaunlicherweise ist Olivia sogar froh, dass Amber nun nicht mehr so viel allein ist, wenn sie Nachtdienst bei der Polizei hat. Kiki und Zoey bleiben und lernen den Alltag und die Freunde von Amber in Lightning Point kennen.Am Strand bemerkt Madison, dass ihr Freund Brandon von Zoeys sportlichen Fähigkeiten beim Surfen sehr angetan ist. Auf einer Grill-Party macht sie der verwunderten Zoey klar, dass sie ihre Finger von Brandon lassen soll. Zudem sind Zoey und Kiki einer besonderen Gefahr ausgesetzt: Mikrowellen-Geräte. Die Strahlung der Mikrowellen interferiert mit der Resonanzfrequenz der beiden Alien-Mädchen.
Kiki and Zoey are stranded on Earth. Just as they're starting to settle in at Amber's house, Zoey catches the eye of surf king Brandon - and when Brandon invites her to a barbeque, Zoey realizes that not everyone is happy to see new faces in town.
Kiki et Zoey sont bloquées sur Terre. Alors qu'elles s'installent chez Amber, Zoey tape dans l'oeil du roi du surf Brandon...
Kiki és Zoey beköltöznek Amberékhez, de nem egyszerű ez ügyben meggyőzni Amber anyukáját. A lányok ismerkednek az új helyzettel és vigyázniuk kell, mert akár egy mikrosütő is kárt okozhat bennük. Brandon meghívja Zoeyt egy barbecue partira...
