たび重なる敗北に業を煮やしたデリンジャーは、俺たちチームワークの分裂を謀った。おかげでほたるからは徹底的に嫌われるはめに…。
После череды поражений Дерлингер решил подорвать нашу командную работу. В результате, Хотару начала нас ненавидеть изо всех сил...