Fantomini veut protéger la plage des traineries des lutins et de Raoul, qui projette d’y creuser une piscine. Pendant ce temps, Doulou et Zora tentent de s’occuper d’une plante des plus capricieuses : la dure-de-la-feuille.
