Zora croit que ses parents sont en chicane, alors elle profite d’une journée avec sa mère pour essayer de les réconcilier. De son côté, Crrrou est heureux de présenter le sport national de sa planète à Raoul : le Crrrü-ki-tish!
