C’est la panique avant l'arrivée à l’hôtel de la chouette pas chouette, une guide de voyage pointilleuse. Milo et Fantomini tentent de lui faire passer un bon moment, tandis que Crrrou s'amuse à déstabiliser le paysage avec sa console extraterrestre.