Doulou aide Milo à vaincre sa peur de ce qu’il ne connaît pas pour être capable de secourir un bébé hérikipik coincé derrière une armoire. De leur côté, Raoul et Monsieur Yéti s’affrontent dans un concours de cuisine organisé par les lutins.
