Rikki heeft een nieuw vriendinnetje, Brigitje. Volgens Ida is Brigitje niet zo’n goeie keuze. Ze heeft zo al het een en het ander gehoord over de lichte zeden van de jonge freule. Vava Rik spoort Stavros aan om zijn zoon de nodige voorlichting te geven. Voor Stavros is dit zeker geen gemakkelijke taak. Hij haalt zijn informatie uit de encyclopedie en probeert ze uit op Jef. Stavros’ voorlichting klinkt Jef als Latijn in de oren. Maar hij is er wel van overtuigd dat hij een aantal moeilijke woorden heeft geleerd, waarmee hij zo nu en dan eens kan uitpakken.
