Betrayal

As PCP spreads through Cassie's high school, Val, a new undercover cop, Eddie and Lund are assigned to find and take down the dealers, but when Charles sees Cassie flirting with Val he isn't happy about it – and neither is Eddie. Elsewhere, Lizzie is thrown into a predicament: does she break a promise to protect her friend from embarrassment or should she betray another friend's secret, and possibly ruin her first slumber party.

Cassie, Eddie et Lund, accompagnées de Val, un nouveau policier sous couverture, doivent trouver et démonter les traficants, mais quand Charles voit Cassie en train de flirter avec Val il n'est pas content ? et Eddie non plus. Ailleurs, Lizzie s'est lancée dans une affaire difficile : doit-elle rompre une promesse pour protéger son ami de l'embarras ou doit- elle trahir le secret d'un autre ami, ruinant peut-être ainsi sa première nuit de sommeil.

בתיכון של קייסי מופצות סיגריות טבולות בסם פי-סי-פי, אדי וחבריו ליחידה ממונים על מציאת הדילרים והפללתם. הסיטואציה מסתבכת כשקייסי, מפלרטטת עם אחד השוטרים הסמויים.