A margitszigeti halastóból lopják az aranyhalakat. Az őrnagy boldogan ragadja meg az alkalmat, hogy ezt az "izgalmas" bűnügyet Lindára bízva, távol tartsa – a 48 kilós minden lében kanál – nyomozónőjét a gyilkossági csoport igazán veszélyes eseteitől. Linda persze eltökélten nyomozni kezd és szokás szerint hullanak körülötte az emberek és a pofonok.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Gát György | Writer | ||
| Polgár András | Writer | ||
| Gát György | Director |