Victory zjistí, že známý návrhář vydává její šaty za své dílo, Wendy získá pro manžela zakázku na složení hudby k filmu a Nico zjišťuje, že jí na Kirbym záleží víc, než by chtěla...
Victory entdeckt, dass ihre Kleiderkollektion von einem anderen Designer geklaut worden ist und muss nun herausfinden, wie er an ihre Entwürfe gekommen ist. Als sie hört, dass ihre ehemalige Assistentin Reese in den Skandal involviert ist, muss sie für sich entscheiden, ob sie Reeses Version der Geschichte glauben soll. Die Affäre zwischen Nico und Kirby flammt wieder auf, aber nicht ohne dass Nico zuerst ein paar Grundregeln festlegt. Nico verschafft Kirby einen Job, aber als sie zwischen der Hauptdarstellerin und ihm eine gewisse Chemie verspürt, muss sie sich über die Gefühle für den Mann zuerst klar werden. Wendy und Shane gehen zu einem Konzert von Shanes ehemaliger Band, und Shane landet schlussendlich auch wieder auf der Bühne. Als Wendy realisiert, wie gut Shane immer noch spielt, versucht sie, sein Demotape für eines ihrer nächsten Filmprojekte zu pitchen.
Victory discovers that someone has stolen her designs and learns a trusted, former employee has betrayed her. Wendy, unwittingly, uses her position to rejuvenate her husband's music career by getting him a job composing for one of her movies. Nico continues her affair with Kirby but she's finding it hard to follow her own rules for the relationship and must battle her own jealousy.
Wendy redécouvre les talents de pianiste et de compositeur de son mari et propose secrètement quelques compositions de son époux à un réalisateur de son studio... Nico file le parfait amour avec son amant Kirby, mais les sentiments naissants rendent cette liaison difficile à supporter, malgré certaines règles fixées auparavant... Victory, quant à elle, découvre sa nouvelle collection de vêtements dans la vitrine d'un concurrent ! ...
Victory scopre che qualcuno ha rubato dei suoi modelli e che a tradirla è stato un impiegato estremamente fidato. Intanto Wendy viene in soccorso della carriera di suo marito incaricandolo di comporre le musiche per una sua produzione, e Nico fatica a seguire le regole da lei stessa dettate per la sua relazione con Kirby.
Victory descubre que alguien ha robado sus diseños y que una antigua empleada en la que confiaba la ha traicionado. Wendy, sin darse cuenta, usa su influencia para dar un empujón a la carrera musical de su marido, cuando le consigue un trabajo de compositor para una de sus películas. Nico prosigue su relación con Kirby, pero tiene dificultades para cumplir sus propias reglas en cuanto a relaciones y se ve obligada a luchar contra los celos.
