Scott takes Lisey back to when she first learned about Boo’ya Moon and reveals the horrifying truth about his family's past.
Scott fa rivivere a Lisey il suo passato e lei capisce per la prima volta cosa succede a Boo'ya Moon. Le rivela l'orripilante verità sul passato della sua famiglia.
Scott consigue que Lisey recuerde la primera vez que supo lo que era Boo’ya Moon y revela la verdad sobre su horrible pasado familiar.
Scott nimmt Lisey zurück an den Ort, an dem sie zum ersten Mal von Boo'ya-Mond erfahren und sich ihr die schreckliche Wahrheit über die Vergangenheit seine Familie offenbart hat.
Scott ramène Lisey au moment où elle a appris l'existence de Na'ya Lune et il lui révèle l'horrible vérité sur le passé de sa famille.
史考特帶莉西回到她初次得知異界之月的時刻，並透露關於家人過往的可怕真相。
スコットはリーシーが初めてブーヤ・ムーンのことを知った時まで彼女をいざない、彼の家族の過去についての恐ろしい真実を明らかにする。
Scott leva Lisey de volta ao momento em que ela aprendeu sobre Boo'ya Moon e revela a terrível verdade sobre o passado de sua família.
Scott leva Lisey de volta ao momento em que ela conheceu Boo'ya Moon e revela a horrível verdade sobre o passado da família dele.
Скотт возвращает Лизи в те дни, когда она впервые услышала о Мальчишечьей Луне, и открывает ужасную правду о прошлом своей семьи.
Scott för Lisey tillbaka till gången då hon först hörde om Booyamånen, och avslöjar den hemska sanningen om sin familjs förflutna.
